Wolke Gorlatschyow b. 15 październik 1931 d. 17 październik 1996

urodzenie: 1875 ? 1893, Mogilev Governorate, Russian Empire, ?
ślub: ♀ Tane-Gesche ? (Gorlachik)
śmierć: 1 marzec 1942, Rasna (Mogilev Region), Belarus, USSR

urodzenie: Mogilev Province, Russian Empire, Belarus?
ślub: ♀ ? ?
ilość dzieciąt: 3 or 7 daughters
śmierć: USA

ślub: ♀ ? ? (Gorlachik)

ślub: ♀ ? ? (Gorlachik)

urodzenie: < 1885
śmierć: > 1940

urodzenie: Mogilev Region, Russian Empire, Belarus?
ilość ślubów: 1
śmierć: > 1945, Kharkov, Ukraine

urodzenie: ~ 1881, Mogilev Governorate, Russian Empire, Riasna
ślub: ♂ Boris Shereshevsky
ślub: ♂ Boris Shereshevsky
śmierć: 2 marzec 1966, Moscow, USSR
pogrzebenie: Moscow, Russia, Vostryakovskoe Cemetery

ślub: ♀ Rivka ? (Gorlachik)
zamieszkanie: < 1906, Rasna (Mogilev Region), Russian Empire, Belarus ? Until 1906, he left Ryasna with his wife and children.

urodzenie: 1900, Шамово, Могилевская губерния, Российская империя
śmierć: 1942, БССР, СССР

urodzenie: 23 wrzesień 1889, Шамово, Могилевская губерния, Российская империя, Дата рождения по старому стилю.
śmierć: 15 listopad 1941, Мстиславль, Могилевская область, БССР, СССР

urodzenie: 1877, Шамово, Могилевская губерния, Российская империя
śmierć: > 1926, СССР

urodzenie: Шамово, Могилевская губерния, Российская империя
śmierć: 1933, УССР, СССР

urodzenie: 2 grudzień 1886, Шамово, Могилевская губерния, Российская империя
śmierć: 13 październik 1938, Минск, См. ЗАМЕТКИ

urodzenie: 20 czerwiec 1890 - 1895, Шамово, Могилёвская губерния, Российская империя
ślub: ♀ Ксения Константиновна Беляева
pogrzebenie: czerwiec 1968, Второе Одесское христианское кладбище, Одесса, УССР, СССР
śmierć: 19 czerwiec 1968, Одесса, УССР, СССР

urodzenie: 1881
śmierć: 12 kwiecień 1961, Moscow, Russia

urodzenie: 1877, Мосолыки, Чаусский уезд, Могилевская губерния, Российская империя
śmierć: 1967, Москва, РСФСР, СССР
pogrzebenie: 1967, Востряковское кладбище, Москва, РСФСР, СССР

zamieszkanie: 1911, Chaussky Uyezd, Mahiljouskaja Woblasz, Belarus

urodzenie: 1882, Gorki, Mahiljouskaja Woblasz, Belarus
śmierć: 6 październik 1941, Gorki, Mahiljouskaja Woblasz, Belarus

urodzenie: 6 listopad 1896, Mogilev Region, Russian Empire, Belarus?
ślub: ♀ Chaye-Sore Schmerlin (Gorlatschyowa)
śmierć: 5 sierpień 1974, Zhigulyovsk, Kuibyshev region, Russia

urodzenie: 30 maj 1917, Рясна, Могилівська губернія, Російська республіка
ślub: ♂ Герш Хаїмович Аранович
ślub: ♂ Isaac
ślub: ♂ Abram Kats , Вінниця, УРСР, СРСР
ślub: ♂ Михайло Львович Борода , Москва, РРФСР, СРСР
śmierć: 6 styczeń 1995, Москва, РФ
pogrzebenie: 6 styczeń 1995, Востряковське кладовище, Москва, РФ

urodzenie: 1912, Рясна, Могилівська губернія, Російська імперія
ślub: ♀ Nadezhda Avivovna Muschinina
divorce: ♀ Nadezhda Avivovna Muschinina , Vinnytsia, Ukraine
divorce: ♀ Roza Zel'manovna Kats (Ginevskaya) , Vinnytsia, Ukraine
ślub: ♀ Roza Zel'manovna Kats (Ginevskaya) , Vinnytsia, Ukraine
ślub: ♀ Anna ? (Gorlacev(?)) , Vinnytsia, Ukraine
divorce: ♀ Anna ? (Gorlacev(?)) , Vinnytsia, Ukraine
śmierć: 5 październik 1969, Москва, РРФСР, СРСР
pogrzebenie: >5 październik 1969, Востряковське кладовище, Москва, РРФСР, СРСР

urodzenie: 7 listopad 1909, Rasna (Mogilev Region), Belarus, Russian Empire, ?
ślub: ♀ Дора Вольфовна Зальцман (Горлачева)
śmierć: 22 maj 1976, Vinnytsia, Ukraine

urodzenie: 1915, Mogilev Region, Russian Empire, Ryasna, Belarus?
śmierć: 1915, Mogilev Region, Russian Empire, Ryasna, Belarus?

urodzenie: 1911, Rasna (Mogilev Region)
śmierć: 1912, Rasna (Mogilev Region)

urodzenie: 1895, Rasna (Mogilev Region), Belarus, Russian Empire, ?
śmierć: 1919, Rasna (Mogilev Region), Belarus, Near Rasna

urodzenie: 10 kwiecień 1903, Rasna (Mogilev Region)
śmierć: 7 styczeń 1974, Winnica, Ukraine

urodzenie: 1904, Рясна, Могилёвская губ., Российская империя, Беларусь?, По утверждению родных Лев родился в 1901 г. Этот год более вероятен.
śmierć: 3 luty 1974, Москва, Россия

urodzenie: 1899, Rasna (Mogilev Region), Belarus, Russian Empire, ?
śmierć: 15 październik 1941, Mstsislaw, Mogilev Region, Belarus

urodzenie: 18 grudzień 1908, Рясна, Область Могилівська, Господарство Білоруське
ślub: ♂ Герцель Брук
śmierć: 10 czerwiec 1991, Вінниця, Господарство Українське

urodzenie: 1913, Rasna, Mahiljouskaja Woblasz, Russisches Kaiserreich
śmierć: październik 1942, Malgobek, Russland

urodzenie: 1 lipiec 1911, Rasna, Mahiljouskaja Woblasz, Russisches Kaiserreich
ślub: ♂ Zyama Dawidowitsch Tschauser , Moscow, Russia
śmierć: 25 marzec 1983, Moskau, Russland

urodzenie: 1920, Rasna, Mahiljouskaja Woblasz, Belarus
śmierć: 11 marzec 1942, Nelidovsky District, Oblast Twer, Sowjetunion, Chernosy
pogrzebenie: 1950, Oleninsky District, Oblast Twer, Sowjetunion, Dubrowka

urodzenie: 1 czerwiec 1933, Рясна, Могилевская область, БССР
ślub: ♀ Mila Kopit (Gorlatschyow) , Winnyzja, Ukraine
śmierć: 24 marzec 2023, Явне, Израиль

urodzenie: 28 październik 1939, Рясна, Могилевской обл., Беларусь
ślub: ♂ Моисей Козлов , Vinnytsia, Ukraine
śmierć: 30 wrzesień 1983, Винница, Украина

urodzenie: 1 grudzień 1941, Karschi, Provinz Taschkent, Usbekistan
ślub: 1969, Saratow, Russland
śmierć: 11 styczeń 1998, Saratow, Russland